Schwimmteich & Gartenteich: Ratgeber für Technik und Pflege

Schwimmteich und Gartenteich: Alles auf einem Blick

Ein Schwimmteich oder Gartenteich schafft eine naturnahe Oase im eigenen Garten - ohne Chlor und Chemikalien. Die richtige Kombination aus Teichpumpe, Teichfilter, Teichfolie und Teichskimmer sorgt dafür, dass das Wasser dauerhaft klar und sauber bleibt.

Teichpumpe

Die Teichpumpe ist das Herzstück jeder Teichanlage. Sie sorgt für eine gleichmäßige Wasserzirkulation und transportiert das Wasser zum Filter. Die Pumpenleistung sollte so gewählt werden, dass das gesamte Teichvolumen mindestens einmal pro Stunde umgewälzt wird.

Teichfilter

Ein guter Teichfilter kombiniert mechanische und biologische Filterstufen. Mechanisch werden Grobpartikel und Schwebstoffe zurückgehalten. Biologisch bauen nützliche Bakterien schädliche Stoffe wie Ammoniak und Nitrit ab. Regelmäßige Reinigung - je nach Belastung alle zwei bis vier Wochen - hält den Filter leistungsfähig.

Teichfolie

Die Teichfolie bildet die wasserdichte Grundlage jedes Teiches. Vor der Verlegung sollte eine Schutzfolie oder Sand als Unterlage ausgebracht werden, um Beschädigungen durch Steine oder Wurzeln zu verhindern. Falten sollten gleichmäßig ausgelegt und am Rand mit Steinen oder Erde beschwert werden.

Teichskimmer

Ein Teichskimmer entfernt Blätter, Pollen und andere Verunreinigungen direkt von der Wasseroberfläche, bevor sie auf den Teichboden sinken und dort faulen. Das reduziert den Reinigungsaufwand erheblich und entlastet den Teichfilter.

Teichbelüfter

Vor allem in warmen Sommermonaten kann der Sauerstoffgehalt im Teich kritisch absinken. Ein Teichbelüfter bringt frischen Sauerstoff ins Wasser und schützt Fische und nützliche Bakterien vor Sauerstoffmangel.